ای نور چشم من سخنی هست گوش کن

ey nūr-e chashm-e man sokhanī hast gūsh kon

chon sāgharat por ast benūshān o nūsh kon

dar rāh-e ʿeshq vasvase-ye ahreman basī-st

pīsh āy o gūsh-e del be payām-e sorūsh kon

barg-e navā tabah shod o sāz-e ṭarab namānd

ey chang nāle bar-kesh o ey daf khorūsh kon

tasbīḥ o kherqe lazzat-e mastī nabakhshadat

hemmat dar īn ʿamal ṭalab az mey-forūsh kon

pīrān sokhan ze tajrobe gūyand goftamat

hān ey pesar ke pīr shavī pand gūsh kon

bar hūshmand selsele nanhād dast-e ʿeshq

khāhī ke zolf-e yār keshī tark-e hūsh kon

bā dūstān możāyeqe dar ʿomr o māl nīst

ṣad jān fadā-ye yār naṣīḥat niyūsh kon

sāqī ke jāmat az mey-e ṣāfī tohī mabād

chashm-e ʿenāyatī be man-e dord-nūsh kon

sar-mast dar qabā-ye zar-afshān cho bogzarī

yek būse nazr-e Ḥāfeẓ-e pashmīne-pūsh kon