الا ای طوطیِ گویا‌یِ اسرار!

alā ey ṭūṭī-ye gūyā-ye asrār

mabādā khāliyat shakkar ze menqār

sarat sabz o delat khosh bād jāvīd

ke khosh naqshī nemūdī az khaṭ-e yār

sokhan sar-baste goftī bā ḥarīfān

khodā rā zīn moʿammā parde bardār

be rūy-e mā zan az sāghar golābī

ke khāb-ālūde-īm ey bakht-e bīdār

che rah būd īn ke zad dar parde moṭreb

ke mī-raqṣand bā ham mast o hoshyār

az ān afyūn ke sāqī dar mey afkand

ḥarīfān rā na sar mānad na dastār

Sekandar rā nemī-bakhshand ābī

be zūr o zar moyassar nīst īn kār

biyā o ḥāl-e ahl-e dard beshnow

be lafẓ-e andak o maʿnī-ye besyār

bot-e chīnī ʿadū-ye dīn o del-hāst

khodāvandā del o dīnam negah dār

be mastūrān magū asrār-e mastī

ḥadīs-e jān magū bā naqsh-e dīvār

be yomn-e dowlat-e Manṣūr shāhī

ʿalam shod Ḥāfeẓ andar naẓm-e ashʿār

khodāvandī be jāy-e bandegān kard

khodāvandā ze āfātash negah dār