یاری اندر کس نمی‌بینیم، یاران را چه شد؟

yārī andar kas nemībīnīm yārān rā che shod

dūstī key ākher āmad dūstdārān rā che shod

āb-e ḥeyvān tīregūn shod Kheżr-e farrokhpey kojāst

khūn chekīd az shākh-e gol bād-e bahārān rā che shod

kas nemīgūyad ke yārī dāsht ḥaqq-e dūstī

ḥaqshenāsān rā che ḥāl oftād yārān rā che shod

laʿlī az kān-e morovvat barnayāmad sālhāst

tābesh-e khorshīd o saʿy-e bād o bārān rā che shod

shahr-e yārān būd o khāk-e mehrabānān īn diyār

mehrabānī key sar āmad shahriyārān rā che shod

gū-ye towfīq o karāmat dar miyān afkandeand

kas be meydān dar nemīāyad savārān rā che shod

ṣadhezārān gol shekoft o bāng-e morghī barnakhāst

ʿandalībān rā che pīsh āmad hazārān rā che shod

zohre sāzī khosh nemīsāzad magar ʿūdash besūkht

kas nadārad zowq-e mastī meygosārān rā che shod

Ḥāfeẓ asrār-e elāhī kas nemīdānad khamūsh

az ke mīporsī ke dowr-e rūzgārān rā che shod